internal error with private function in determinate processes

[irakoton]

The following file (bug.txt) triggers
Internal Error: [process_determinate.ml >> find_one_action] Should not be applied on a nil process.
When trying different variations, the internal error does not appear when the process is not determinate or if the function g is not private.

Tested on branches master and fix_bug_67_to_72.