From bd3a031defb63c8171e942938940bdbd3f288ee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthieu Bronner <matthieu.bronner@scalingo.com>
Date: Mon, 9 Feb 2026 16:17:17 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Fix install.sh script

---
 CHANGELOG.md     | 2 ++
 dists/install.sh | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 3637d3ea6..e94c57c42 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 ## To Be Released
 
+* fix(dist): fix the `install.sh` script
+
 ## 1.43.0
 
 * feat(databases next generation): add database plan upgrade command
diff --git a/dists/install.sh b/dists/install.sh
index 2f4c64a08..c565a049c 100755
--- a/dists/install.sh
+++ b/dists/install.sh
@@ -178,8 +178,8 @@ main() {
   if [ -x "$target" ] && [ -z "$yes_to_overwrite" ] ; then
     export DISABLE_UPDATE_CHECKER=true
     # Use cut's short parameter to be compatible with MacOS: https://ss64.com/osx/cut.html
-    new_version=$($exe_path --version | cut -d' ' -f4)
-    old_version=$("$target" --version | cut -d' ' -f4)
+    new_version=$($exe_path --version | cut -d' ' -f3)
+    old_version=$("$target" --version | cut -d' ' -f3)
     warn "Scalingo client is already installed (version ${old_version})\n"
 
     if ! ask "Do you want to replace it with version ${new_version}?"  ; then

From 3957eb560e6590e347ae460d2e67544cca3e616a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: matthieu526-scalingo <matthieu.bronner@scalingo.com>
Date: Mon, 9 Feb 2026 16:22:20 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Update CHANGELOG.md

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
---
 CHANGELOG.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e94c57c42..4d807d6ac 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## To Be Released
 
-* fix(dist): fix the `install.sh` script
+* fix(dist): improve version detection in `install.sh`
 
 ## 1.43.0