cybernode: land #406 on release/phase1 with the registry fix its drift gate asks for

AGENTS.md

@@ -20,6 +20,7 @@ navigation linked to this foundation when changing architecture.
 |-----|------|--------|
 | `js/` | JavaScript/TypeScript SDK (Bostrom chain, CosmJS-based) | active |
 | `schema/` | canonical wire format definitions | draft |
+| `crate/` | the `soft3` crate: the stack facade over `cybernode` (rung 7, github.com/cyberia-to/cybernode) | active |
 | `cli/` | `soft3` command-line tool (Rust) | scaffold |
 | `mcp/` | MCP server for AI assistant access | scaffold |
 | `py/` | Python SDK | scaffold |
@@ -28,7 +29,7 @@ navigation linked to this foundation when changing architecture.
 
 soft3 SDK depends on: hemera (particle), bbg (state + proofs), lens (verification), cybergraph (signal submission), radio (transport)
 
-do NOT implement stack logic here. call into the stack repos via FFI, WASM, or RPC. the SDK is an adapter, not a reimplementation.
+do NOT implement stack logic here. call into the stack repos via FFI, WASM, or RPC. the SDK is an adapter, not a reimplementation. the node — chain kernel, genesis, node, wallet, network, its specs and deploy units — is `cybernode` since 2026-10-27 (proposals/cybernode.md); a `crate/src/chain` reappearing here is a regression.
 
 ## do not touch zones
 
@@ -74,4 +75,4 @@ Candidate gates are `origin-checkouts`, `phase1-pins`, `release-notes-source`, `
 `simulation-gate` (the chain simulator's gate suite, cyberia-to/simulation), `soft3-tests`,
 `soft3-release`, and `node-status`. Products add `soft3-dependency` and their
 application gates. Missing implementations and failed gates remain red evidence.
-Owner-only promotion, tags and bump merges follow `~/cyber/AGENTS.md`.
+Owner-only promotion, tags and bump merges follow `~/cyber/AGENTS.md`. the `node-status` gate boots the node through the facade; `cybernode` is a sibling in `release/phase1.toml`.

README.md

@@ -41,14 +41,15 @@ candidates with source inventories, platform binaries and gate receipts.
 ## install
 
 ```bash
-cargo install soft3          # stack CLI + real node
+cargo install cybernode      # the node (rung 7): chain, mining, genesis, wallet
+cargo install soft3          # the stack facade; forwards the node verbs for one release
 cargo install true-cyber     # product face (binary: cyber)
 ```
 
 ## run a node
 
 ```bash
-soft3 node --home ~/.spacepussy-test --bind 127.0.0.1:7780 --moniker dev-1
+cybernode node --home ~/.spacepussy-test --bind 127.0.0.1:7780 --moniker dev-1
 ```
 
 engine: **cybergraph + bbg**. not a status stub.
@@ -59,7 +60,7 @@ curl -sS -X POST http://127.0.0.1:7780/v1/link \
   -H 'content-type: application/json' \
   -d '{"neuron":"01","from":"0a","to":"0b","amount":1}'
 
-soft3 sync                   # public edge on cybernode
+cybernode sync               # public edge on cybernode.ai
 cyber sync                   # same via true-cyber
 ```