docs: old screenshot from Event Reports app causes confusion

[gassims]

The screenshot of the Event Reports app here seems to cause confusion since the UI is different/older and in the previous app it portrays the text 'Aggregated values' vs 'Events' giving the impression that it's possible to get to the 'aggregated' dataset values from the app. This impression came from this post: https://community.dhis2.org/t/event-visualiser-reports/50104

Recommendation: adding a screenshot from the latest version?

[adityaacse]

Hi @gassims, I am interested in working on this task, please assign it to me.

[bmwila25]

Hi, I am Bwalya from Zambia. I'm a Monitoring & Evaluation officer with 7 years of experience using DHIS2 for PEPFAR HIV programs.
I used to run weekly Event Reports to export LTFU and viral load tracking lists for CBVs at the district level.

I am applying to Outreachy and would love to contribute to documentation.

I noticed this screenshot is outdated. In DHIS2 versions 2.40/2.41, the filters panel moved to the left side of the screen instead of being at the top.
This change confused our new facility staff during training because they couldn't find where to select the program and period.

Happy to help test the new screenshot and give feedback from a user perspective.