An Italian word-search website for meanings, conjugations, articles, and related forms.
A search page runs locally. It is also live at https://lexema.fyi, but without its dictionary yet, so a search there cannot answer. The first goal is a working search flow that shows available data honestly, including missing or disputed information. Dictionary quality can improve separately from the website.
- Source-grounded. Every meaning, form, and pronunciation comes from the imported dictionary data, and each fact keeps a pointer to where it came from. Lexema never invents a definition, a conjugation, or an article.
- Honest about gaps. Missing, ambiguous, and disputed data shows as missing, ambiguous, or disputed. A search returns every valid candidate and lets the reader choose; nothing is silently dropped or corrected.
- Deterministic grammar. Italian articles and other grammar enrichment follow explicit rules over explicit source tags. There is no AI generation in the product.
- English interface, Italian definitions. The interface is in English. Definitions appear in the Italian the source wrote them in, because a translation would be a lexical claim Lexema cannot ground.
GitHub milestones hold the goals. Issues hold tasks and decisions. Changes go through linked pull requests.
Lexema runs on Cloudflare: a Worker reads a D1 projection of the dictionary, R2 keeps the original source file, and vinext renders the React pages. If you are here to build, read DEVELOPMENT.md for setup, commands, the repository layout, and the current state of the code.