Profile and speed up forward_filter_backward_sample

Consider the example using https://github.com/pyro-ppl/pyro/pull/2946
```sh
FUNSOR_PROFILE=50 python -m tests.infer.autoguide.test_gaussian --no-jit -n 2 -s 800
```
What makes this slow?
Can we implement better profiling tools to diagnose this?