[mc-nv]

What does the PR do?

Advances main to the 26.09 release train. Cherry-picked from r26.09:
jackson-databind 2.21.4 -> 2.22.2 and tomcat-annotations-api 11.0.24 ->
11.0.26 (#931, #932) in the Java client dependencies.

Checklist

• PR title reflects the change and is of format <commit_type>: <Title>
• Changes are described in the pull request.
• Related issues are referenced.
• Populated github labels field
• Added test plan and verified test passes.
• Verified that the PR passes existing CI.
• Verified copyright is correct on all changed files.
• Added succinct git squash message before merging.
• All template sections are filled out.

Commit Type:

• build

Related PRs:

• post(TRI-1872): advance main to 26.09 upstreams server#8993
• chore(doc,versions): Update README and Versions for 26.09 tutorials#173

Where should the reviewer start?

src/java/pom.xml and the two src/grpc_generated/java/*/pom.xml files.

Test plan:

• pre-commit run on changed files passed.

Caveats:

None.

Background

Part of the post-26.09-release "advance default branches" step
(triton-release-post-advance-default-branches skill).

Related Issues: (use one of the action keywords Closes / Fixes / Resolves / Relates to)

• Resolves: TRI-1872

[greptile-apps]

Confidence Score: 5/5

[High risk] Updates Java build dependencies across multiple modules.

The PR appears safe to merge; no actionable regression was identified.

Summary

This PR updates Jackson databind in the Java HTTP client and Tomcat annotations API in both generated gRPC Java Maven modules.

• Jackson databind moves from 2.21.4 to 2.22.2.
• Tomcat annotations API moves from 11.0.24 to 11.0.26 in both modules.

_{Reviews (1) · Last reviewed commit: "chore: Bump Tomcat version (#932)"}